当流行歌曲邂逅传统文化

2022-07-27 18:39:28

武夷学院报——你的咖啡你的报


曲中自有颜如玉,歌中自有黄金屋

当流行歌曲邂逅传统文化会碰撞出怎样的火花

随小编一起来看看吧


NO.1:蜀绣――李宇春

《蜀绣》是成都非物质文化遗产节主题曲。是李宇春为推广家乡四川的蜀绣文化特意演唱的,也是2015年春晚上演唱曲目之一。富有诗意的歌词当中竟含有十几首的古诗词。

1:看铁马踏冰河 

化用了陆游《十一月四日风雨大作》:“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”。 

2红尘千帐灯,山水一程风雪再一程 

化用纳兰性德《长相思》:“山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯”

3:绕指柔破锦千万针

出自刘琨《重赠卢谌》的“何意百炼钢,化为绕指柔。”

4:红酥手青丝万千根,姻缘多一分

化用陆游“红酥手,黄海,满城春色宫墙柳”

 5:羽毛扇遥指千军阵,锦缎裁几寸

化用苏轼“羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭”……


NO.2:菊花台――周杰伦

《菊花台》这一首相信是大家耳熟能详的歌曲,这首歌曲的灵感正来自于《满城尽带黄金甲》这部电影,它也运用了许多的古诗句。就好像

   1:你的泪光 柔弱中带伤 惨白的月弯弯 勾住过往

出自宋无名氏的“月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。”

 2:夜太漫长 凝结成了霜 是谁在阁楼上 冰冷的绝望

出自李煜的“无言独上西楼,月如钩,寂寞梧桐,深院锁清秋。”

 3:雨轻轻弹 朱红色的窗 我一生在纸上 被风吹乱

中有毛滂的“碧户朱窗小洞房,玉醅新压嫩鹅黄,半青橙子可怜香。

    4:天微微亮 你轻声地叹 一夜惆怅 如此委婉

出自张泌“昼梦却因惆怅得,晚愁多为别离生。”……


NO.3:庐州月――许嵩

许嵩的作词风格散发着唯美的意境,他的许多歌曲像一幅画一样美,《庐州月》就是其中的一首。

  1:太多的伤,难诉衷肠,叹一句当时只道是寻常

出自于纳兰性德《浣溪沙》:谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。

     2:三月 一路烟霞 莺飞草长

出自清人高鼎的《村居》草长莺飞二月天。

     3:桥边红药叹夜太漫长

出自姜夔的《扬州慢》:二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。念桥边红药,年年知为谁生。

     4 :庐州月光,梨花雨凉

白居易在《长恨歌》里写到“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨

END

图文部分来源于网络
编辑:陈艺敏
排版:毛玲芳
审核:戴鸿敏  张毅琳


大家在看
友情链接